Job 34:13 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Wie heeft Hem aangewezen als Heerser over de aarde? Wie heeft de hele wereld gemaakt?

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Wie heeft Hem over de aarde aangesteld, en wie heeft de hele wereld neergezet?

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Wie heeft de aarde onder zijn leiding gesteld, en wie heeft de ganse wereld gegrondvest?

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Wie heeft de aarde onder zijn leiding gesteld Wie Hem met de hele wereld belast?

Dutch 2007 (HTB)

Alleen Hij heeft het gezag over de wereld.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Wie heeft Hem aangesteld over de wereld? Wie heeft de hele aarde op haar grondvesten geplaatst?

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Wie heeft Hem over de aarde aangesteld wie heeft heel de wereld neergezet?

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Alleen Hij heeft het gezag over de wereld.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Wie heeft Hem gesteld over de aarde, en wie heeft de ganse wereld geschikt?

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Wie heeft Hem gesteld over de aarde, en wie heeft de ganse wereld geschikt?