Joshua 15:32 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Lebaot, Silhim, Aïn en Rimmon. Samen 29 steden, met de dorpen die daarbij hoorden.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Lebaoth, Silhim, Aïn en Rimmon. In totaal negenentwintig steden met hun dorpen.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Lebaot, Silchim, Aïn en Rimmon; in het geheel negenentwintig steden en haar dorpen.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Lebaot, Sjilchim en En-Rimmon; in het geheel negen en twintig steden met haar dorpen.

Dutch 2007 (HTB)

Lebaoth, Silhim, Ain en Rimmon. In totaal waren dit 29 steden met de daarbij behorende dorpen.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Lebaot, Silhim, Aïn en Rimmon; in totaal 29 steden met hun dorpen.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Lebaoth, Silhim en Ain en Rimmon. Samen negenentwintig steden met hun dorpen.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

En Lebaôth, en Silhim, en Aïn, en Rimmon. Al deze steden zijn negen en twintig en haar dorpen.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

En Lebaoth, en Silhim, en Ain, en Rimmon. Al deze steden zijn negen en twintig en haar dorpen.