Joshua 15:54 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Humta, Kirjat-Arba (dat is Hebron) en Zior. Samen negen steden, met de dorpen die daarbij hoorden.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Humta, Kirjath-Arba (dat is Hebron) en Zior: negen steden met hun dorpen.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Chumta, Kirjat-Arba, dat is Hebron, en Sior; negen steden en haar dorpen.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Choemta, Kirjat-Arba, ook Hebron geheten, en Sior; negen steden met haar dorpen.

Dutch 2007 (HTB)

Humta, Kirjath-Arba (of Hebron), Zior,

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Humta, Kirjat-Arba (het huidige Hebron) en Zior; in totaal negen steden met hun dorpen.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Humta, Kirjath-Arba, dat is Hebron, en Zior. Samen negen steden met hun dorpen.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

En Humta, en Kirjath-Arba, die is Hebron, en Zior; negen steden en haar dorpen.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

En Humta, en Kirjath-Arba, die is Hebron, en Zior; negen steden en haar dorpen.