Joshua 16:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
De [twee] zonen van Jozef, Manasse en Efraïm, kregen ieder een eigen gebied.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Zo hebben de zonen van Jozef, Manasse en Efraïm, hun erfbezit ontvangen.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
De kinderen van Jozef, Manasse en Efraïm, kregen als volgt hun erfdeel.
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
De zonen van Josef, Efraïm en Manasse, kregen het volgend erfdeel:
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
Dat is het erfbezit dat Jozef zonen Manasse en Efraïm kregen.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Zo kregen de zonen van Jozef, Manasse en Efraïm, hun erfdeel.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Alzo hebben hun erfdeel bekomen de kinderen van Jozef, Manasse en Efraïm.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Alzo hebben hun erfdeel bekomen de kinderen van Jozef, Manasse en Efraim.