Joshua 19:2 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Ze kregen de volgende steden: Berseba, Seba, Molada,
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
En zij hadden in hun erfelijk bezit: Berseba, Seba en Molada;
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
Zij verkregen in hun erfdeel: Berseba, Seba, Molada,
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
In hun erfdeel hadden ze: Beër-Sjéba, Molada,
Dutch 2007 (HTB)
Hun erfdeel omvatte de volgende zeventien steden met de daarbij behorende dorpen: Berséba, Seba, Molada,
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
In hun erfbezit lagen: Berseba, Seba, Molada,
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Binnen hun erfdeel vielen aan hen toe: Ber-Seba, Seba, Molada,
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
Hun erfdeel omvatte de volgende zeventien steden met de daarbij behorende dorpen: Berseba, Seba, Molada, Hazar-Sual, Bala, Ezem, Eltholad, Bethul, Chorma, Ziklag, Bet-Hammarchaboth, Hazar-Susa, Bet-Lebaoth, Saruhen, Aïn, Rimmon, Ether en Asan.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
En zij hadden in hun erfdeel: Beër-séba, en Séba, en Mólada,
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
En zij hadden in hun erfdeel: Beer-seba, en Seba, en Molada,