Leviticus 11:19 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
ooievaars, alle soorten reigers, hoppen en vleermuizen.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
de ooievaar, elke soort reiger, de hop en de vleermuis.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
en de ooievaar, alle soorten reigers, de hop en de vleermuis.
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
de ooievaar, de verschillende soorten kraanvogels, de specht en de vleermuis.
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
ooievaars, alle soorten reigers, hoppen en vleermuizen.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
de ooievaar, de boze blazer met zijn soorten, de hop en de vleermuis.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
En de ooievaar, de reiger naar zijn aard, en de hop, en de vledermuis.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
En de ooievaar, de reiger naar zijn aard, en de hop, en de vledermuis.