Leviticus 23:44 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Zo vertelde Mozes aan de Israëlieten welke feesten ze voor de Heer moesten vieren.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Zo maakte Mozes de feestdagen van de HEERE aan de Israëlieten bekend.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Zo maakte Mozes de feesttijden des HEREN aan de Israëlieten bekend.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Zo maakte Moses de feesten van Jahweh aan de kinderen Israëls bekend.

Dutch 2007 (HTB)

Zo maakte Mozes de feesten van de HERE aan de Israëlieten bekend.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Zo liet Mozes de Israëlieten weten welke voorgeschreven feesten van de Heer*** ze moesten vieren.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Zo heeft Mozes tot de zonen van Israël gesproken over de vaste feest tijden van de HEERE!

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Zo maakte Mozes de feesten van de Here aan de Israëlieten bekend.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Alzo heeft Mozes de gezette hoogtijden des HEEREN tot de kinderen Israëls uitgesproken.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Alzo heeft Mozes de gezette hoogtijden des HEEREN tot de kinderen Israels uitgesproken.