Leviticus 7:11 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
[ De Heer zei tegen Mozes:] "Dit zijn de wetten voor het dank-offer.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Dit nu is de wet voor het dankoffer dat men aan de HEERE moet aanbieden.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
Dit is de wet op het vredeoffer, dat men de HERE brengen zal.
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
Dit is de wet op de vredeoffers, die men aan Jahweh opdraagt.
Dutch 2007 (HTB)
Dit zijn de voorschriften betreffende de offers die aan de HERE worden gebracht als vredeoffers:
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
"Dit is de wet betreffende het vredeoffer dat aan de Heer*** geofferd zal worden.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
“Dit is de wet voor het vredeoffer, dat men aan de HEERE moet brengen.
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
‘Dit zijn de voorschriften betreffende de offers die aan de Here worden gebracht als vredeoffers:
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Dit is nu de wet des dankoffers, dat men den HEERE offeren zal.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Dit is nu de wet des dankoffers, dat men den HEERE offeren zal.