Luke 20:32 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Ten slotte stierf ook de vrouw.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
En ten slotte stierf na allen ook de vrouw.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
Eindelijk stierf ook de vrouw.
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
Ten laatste stierf ook de vrouw.
Dutch 2007 (HTB)
Tenslotte stierf de vrouw ook. Nu is onze vraag: Wie zal bij de opstanding uit de dood haar man zijn? Want ze is met alle zeven getrouwd geweest."
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
Als laatste van allemaal stierf ook de vrouw.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Ten slotte stierf ook de vrouw.
Dutch Frisian
Tolatst storf uck de Frü.
Dutch GBVNT (Gods Boek - het Nieuwe Testament)
Uiteindelijk stierf ook de vrouw.
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
Ten slotte stierf de vrouw ook.
Dutch Reimer 2001
Tolatst storf dee Fru.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
En ten laatste na allen stierf ook de vrouw.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
En ten laatste na allen stierf ook de vrouw.