Nehemiah 11:13 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

In zijn familie waren 242 familiehoofden. Verder Amassai, die een zoon was van Azareël, die een zoon was van Achzai, die een zoon was van Mesillemot, die een zoon was van Immer.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

En zijn broeders, familiehoofden: tweehonderdtweeënveertig. Amassai, de zoon van Azareël, de zoon van Achzai, de zoon van Mesillemoth, de zoon van Immer.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

en zijn broeders, familiehoofden: tweehonderd tweeënveertig. Voorts Amassai, de zoon van Azarel, de zoon van Achzai, de zoon van Mesillemot, de zoon van Immer;

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

en zijn broeders, die familiehoofden waren, telden tweehonderd twee en veertig man, Amasai, de zoon van Azarel, zoon van Achzai, zoon van Mesjillemot, zoon van Immer,

Dutch 2007 (HTB)

De man die toezicht hield op de Levieten in Jeruzalem en op degenen die dienst deden in de tempel, heette Uzzi en was een zoon van Bani, de zoon van Hasabja, de zoon van Mattanja, de zoon van Micha. Hij was een nakomeling van Asaf. Asafs nakomelingen werden tempelzangers.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Zijn geslacht telde 242 familiehoofden. Amassai, de zoon van Azareël, de zoon van Achzai, de zoon van Mesillemot, de zoon van Immer.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

en zijn broeders, familiehoofden: tweehonderdtweeënveertig man. En verder Amassai, de zoon van Azareël, de zoon van Achzai, de zoon van Mesillemoth, de zoon van Immer,

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

En zijn broederen, hoofden der vaderen, waren tweehonderd twee en veertig. En Amassai, de zoon van Azáreël, den zoon van Achzai, den zoon van Mesillémoth, den zoon van Immer;

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

En zijn broederen, hoofden der vaderen, waren tweehonderd twee en veertig. En Amassai, de zoon van Azareel, den zoon van Achzai, den zoon van Mesillemoth, den zoon van Immer;