Nehemiah 12:41 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Verder de priesters Eljakim, Maäseja, Minjamin, Michaja, Eljoënai, Zacharia en Hananja, met trompetten,
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
en de priesters Eljakim, Maäseja, Minjamin, Michaja, Eljoënai, Zacharja en Hananja, met trompetten,
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
en de priesters Eljakim, Maäseja, Minjamin, Michaja, Eljoënai, Zekarja en Chananja, met trompetten;
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
met Maäseja, Sjemaja, Elazar, Oezzi, Jehochanan, Malkija, Elam en Ézer. Ook de zangers lieten zich horen onder leiding van Jizrachja.
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
de priesters Eljakim, Maäseja, Minjamin, Michaja, Eljoënai, Zacharia en Hananja, met bazuinen;
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Ook de priesters Eljakim, Maäseja, Minjamin, Michaja, Eljoënai, Zacharia en Hananja met de bazuinen
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
En de priesters, Eljákim, Maäséja, Minjámin, Michája, Eljoënai, Zachárja, Hanánja, met trompetten;
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
En de priesters, Eljakim, Maaseja, Minjamin, Michaja, Eljoenai, Zacharja, Hananja, met trompetten;