Nehemiah 12:9 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Bakbukja en Unni, hun broeders, stonden bij de diensten tegenover hen.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

En Bakbukja en Unni, hun broeders stonden tegenover hen bij hun taken.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Bakbukja en Unni, hun broeders, stonden bij de diensten tegenover hen.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Verder Bakboekja en Oenni met hun broers, die bij de gezangen tegenover hen stonden.

Dutch 2007 (HTB)

Bakbukja en Unni, ook familie van hen, hielpen hen tijdens de dienst.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Bakbukja en Unni, hun verwanten, stonden bij de diensten tegenover hen.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Bakbukja en Unni, hun broeders, stonden tegenover hen te wachten op hun beurten.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Bakbukja en Unni, ook familie van hen, vormden het koor dat de antwoorden zong.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

En Bakbukja, en Unni, hun broederen, waren tegen hen over in de wachten.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

En Bakbukja, en Unni, hun broederen, waren tegen hen over in de wachten.