Nehemiah 7:39 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Van de priesters gingen de volgende mannen terug: 973 mannen uit de familie van Jedaja, de zoon van Jesua.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
De priesters: de nakomelingen van Jedaja, van het huis van Jesua: negenhonderddrieënzeventig;
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
De priesters: de zonen van Jedaja, en wel het huis van Jesua: negenhonderd drieënzeventig;
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
De priesters: de zonen van Jedaja, uit het geslacht van Jesjóea, telden negenhonderd drie en zeventig man;
Dutch 2007 (HTB)
Priesters die terugkeerden, waren de familie Jedaja van Jesua (973), de familie Immer (1052), de familie Pashur (1247) en de familie Harim (1017).
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
De priesters: 973 afstammelingen van Jedaja, uit de familie van Jesua;
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
De priesters.De zonen van Jedaja, van het huis van Jesua, negenhonderddrieënzeventig man.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
De priesters: de kinderen van Jedája, van het huis van Jésua, negenhonderd drie en zeventig;
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
De priesters: de kinderen van Jedaja, van het huis van Jesua, negenhonderd drie en zeventig;