Nehemiah 7:68 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
736 paarden, 245 muil-ezels,
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Hun paarden: zevenhonderdzesendertig; hun muildieren: tweehonderdvijfenveertig.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
Kamelen: vierhonderd vijfendertig; ezels: zesduizend zevenhonderd en twintig.
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
––
Dutch 2007 (HTB)
Zij hadden 435 kamelen en 6720 ezels bij zich.
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
736 paarden, 245 muildieren,
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Hun kamelen, dat waren er vierhonderdvijfendertig en ezels, zesduizend zevenhonderdtwintig.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Hun paarden, zevenhonderd zes en dertig; hun muildieren, tweehonderd vijf en veertig;
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Hun paarden, zevenhonderd zes en dertig; hun muildieren, tweehonderd vijf en veertig;