Numbers 13:12 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Ammiël, de zoon van Gemalli, van de stam van Dan.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Uit de stam Dan: Ammiël, de zoon van Gemalli.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
van de stam Dan Ammiël, de zoon van Gemalli;
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
uit de stam Josef en wel uit de stam Manasse Gaddi, de zoon van Soesi;
Dutch 2007 (HTB)
Ammiël, de zoon van Gemalli, uit de stam Dan;
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
van de stam Dan: Ammiël, de zoon van Gemalli;
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
van de stam van Dan, Ammiël, de zoon van Gemalli,
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
De Israëlieten noemden dat dal vanaf die tijd Eskol (Tros), vanwege de tros druiven die zij vandaar hadden meegenomen.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Van den stam van Dan, Ammiël, de zoon van Gemalli.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Van de stam van Dan, Ammiel, de zoon van Gemalli.