Numbers 26:21 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
De familie van Perez bestond uit de familie van Hezron en de familie van Hamul.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
En de nakomelingen van Perez waren: van Hezron het geslacht van de Hezronieten; van Hamul het geslacht van de Hamulieten.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
De zonen van Peres waren: van Chesron het geslacht der Chesronieten en van Chamul het geslacht der Chamulieten.
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
De zonen van Fares waren: het geslacht der Esronieten van Esron; het geslacht der Chamoelieten van Chamoel.
Dutch 2007 (HTB)
Laat de vertegenwoordigers van de grote stammen loten om de grote stukken land en laat de kleine stammen hetzelfde doen om de kleinere stukken."
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
De afstammelingen van Perez waren: van Hezron het geslacht van de Hezronieten; van Hamul het geslacht van de Hamulieten.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
En dit waren de zonen van Perez: van Hezron stamde de familie van de Hezronieten af, van Hamul de familie van de Hamulieten.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
En de zonen van Perez waren: van Hezron het geslacht der Hezronieten; van Hamul het geslacht der Hamulieten.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
En de zonen van Perez waren: van Hezron het geslacht der Hezronieten; van Hamul het geslacht der Hamulieten.