Numbers 26:30 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

De familie van Gilead bestond uit de familie van Jezer, de familie van Helek,

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Dit zijn de nakomelingen van Gilead: van Jezer het geslacht van de Jezerieten; van Helek het geslacht van de Helekieten;

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Dit waren de zonen van Gilead: van Iëzer het geslacht der Iëzrieten; van Chelek het geslacht der Chelekieten;

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Dit waren de zonen van Gilad: het geslacht der Iëzerieten van Iézer; het geslacht der Chelkieten van Chélek;

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Dit zijn de afstammelingen van Gilead: van Jezer het geslacht van de Jezerieten; van Helek het geslacht van de Helekieten;

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Dit waren de zonen van Gilead: van Jezer stamde de familie van de Jezerieten af, van Helek de familie van de Helekieten,

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Dit zijn de zonen van Gilead: van Jezer het geslacht der Jezerieten; van Helek het geslacht der Helekieten.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Dit zijn de zonen van Gilead: van Jezer het geslacht der Jezerieten; van Helek het geslacht der Helekieten.