Numbers 26:58 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Uit die families ontstonden ook de familie van Libni, de familie van Hebron, de familie van Mali, de familie van Musi en de familie van Korach. Kehat had een zoon: Amram.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Dit zijn de geslachten van Levi: het geslacht van de Libnieten, het geslacht van de Hebronieten, het geslacht van de Mahelieten, het geslacht van de Musieten, het geslacht van de Korachieten. En Kahath verwekte Amram.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Dit waren de geslachten van Levi: het geslacht der Libnieten, het geslacht der Chebronieten, het geslacht der Machlieten, het geslacht der Musieten en het geslacht der Korachieten.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Dit waren de geslachten van Levi: het geslacht der Libnieten, het geslacht der Chebronieten, het geslacht der Machlieten, het geslacht der Moesjieten, het geslacht der Korieten. Kehat verwekte Amram.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Dit zijn de geslachten van Levi: het geslacht van de Libnieten, het geslacht van de Hebronieten, het geslacht van de Malieten, het geslacht van de Musieten, het geslacht van de Korachieten. Kehat kreeg een zoon: Amram.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Dit waren de families van Levi: de familie van de Libnieten, de familie van de Hebronieten, de familie van de Machlieten, de familie van de Muzieten en de familie van de Korachieten. En Kehath verwekte Amram.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Dit zijn de families die voortkwamen uit de bovengenoemde families: de Libnieten, de Chebronieten, de Machlieten, de Musieten en de Korchieten. Een van de nakomelingen van Levi was Jochebed. Zij trouwde met Amram, een nakomeling van Kehat. Zij waren de ouders van Aäron, Mozes en hun zuster Mirjam.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Dit zijn de geslachten van Levi: het geslacht der Libnieten, het geslacht der Hebronieten, het geslacht der Machlieten, het geslacht der Muzieten, het geslacht der Korachieten. En Kohath gewon Amram.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Dit zijn de geslachten van Levi: het geslacht der Libnieten, het geslacht der Hebronieten, het geslacht der Machlieten, het geslacht der Muzieten, het geslacht der Korachieten. En Kohath gewon Amram.