Numbers 29:40 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
En Mozes zei alles tegen de Israëlieten wat de Heer hem bevolen had.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
En Mozes zei dit tegen de Israëlieten, overeenkomstig alles wat de HEERE aan Mozes geboden had.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
En Mozes sprak tot de Israëlieten naar alles wat de HERE Mozes geboden had.
Dutch 2007 (HTB)
En Mozes gaf al deze instructies aan het volk Israël door, zoals de HERE hem had opgedragen.
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
En Mozes bracht alles aan de Israëlieten over wat de Heer*** hem bevolen had.
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
En Mozes gaf al deze instructies aan het volk Israël door, zoals de Here hem had opgedragen.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
En Mozes sprak tot de kinderen Israëls naar al wat de HEERE Mozes geboden had.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
En Mozes sprak tot de kinderen Israels naar al wat de HEERE Mozes geboden had.