Numbers 3:33 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Uit Merari ontstonden de families van Mali en Musi. Zij zijn de Merarieten.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Van Merari stammen af het geslacht van de Mahelieten en het geslacht van de Musieten. Dit zijn de geslachten van Merari.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Tot Merari behoorde het geslacht der Machlieten en dat der Musieten; dit waren de geslachten van Merari.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Tot Merari behoorde het geslacht der Machlieten en dat der Moesjieten; dit waren de geslachten van Merari.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Uit Merari ontstonden het geslacht Mali en het geslacht Musi. Dit zijn de geslachten van de Merarieten.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Van Merari stamden de familie van de Mahelieten en de familie van de Musieten af. Dit waren de families van Merari.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Van Merári is het geslacht der Máhelieten, en het geslacht der Mûsieten; dit zijn de geslachten van Merári.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Van Merari is het geslacht der Mahelieten, en het geslacht der Musieten; dit zijn de geslachten van Merari.