Numbers 4:42 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Ze telden ook de Merarieten, per familie.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
En zij die van de geslachten van de nakomelingen van Merari geteld waren, ingedeeld naar hun geslachten en naar hun families,
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
De getelden van de geslachten der Merarieten naar hun geslachten en families,
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
Alle ingeschrevenen van de Merarietengeslachten naar hun geslachten en families,
Dutch 2007 (HTB)
Na telling van de mannen uit het geslacht van Merari kwam men daar op het totaal van 3200 mannen.
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
De Merarieten werden geteld, naar hun geslachten en families,
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Dit waren de getelden van de families van de zonen van Merari, geordend naar hun families en naar het huis van hun vaderen,
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
Na telling van de mannen uit het geslacht van Merari kwam men daar op het totaal van 3200 mannen.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
En de getelden van de geslachten der zonen van Merári, naar hun geslachten, naar het huis hunner vaderen,
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
En de getelden van de geslachten der zonen van Merari, naar hun geslachten, naar het huis hunner vaderen,