Numbers 7:45 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Ook één jonge stier, één mannetjes-schaap en één vrouwtjes-schaap van één jaar als brand-offer.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
één jonge stier — het jong van een rund — één ram, één lam van een jaar oud, als brandoffer;
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
één jonge stier, één ram en één éénjarig schaap tot een brandoffer;
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
uit een jongen stier, een ram, een eenjarig lam voor een brandoffer,
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
een jonge stier, een ram en een eenjarig schaap als brandoffer,
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
één jonge stier, het jong van een rund, één ram en één eenjarige jonge ram als brandoffer,
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Een var, een jong rund, een ram, een lam, dat eenjarig was, ten brandoffer;
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Een var, een jong rund, een ram, een lam, dat eenjarig was, ten brandoffer;