Psalms 102:23 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

waar de volken en de koninkrijken allemaal bij elkaar zullen komen om samen de Heer te aanbidden.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

wanneer de volken tezamen bijeen zullen komen, en de koninkrijken, om de HEERE te dienen.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

wanneer de volken altegader en de koninkrijken zich zullen verzamelen om de HERE te dienen.

Dutch 2007 (HTB)

Dan zullen alle volken en koninkrijken bij elkaar komen en de HERE dienen.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

wanneer de volken en de koninkrijken zich verzamelen om met elkaar de Heer*** te dienen.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

wanneer de volken bijeengebracht worden, ook de koninkrijken, om de HEERE te dienen.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Dan zullen alle volken en koninkrijken bij elkaar komen en de Here dienen.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Wanneer de volken samen zullen vergaderd worden, ook de koninkrijken, om den HEERE te dienen.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Wanneer de volken samen zullen vergaderd worden, ook de koninkrijken, om den HEERE te dienen.