Psalms 102:28 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Maar U blijft dezelfde. Aan uw leven komt geen einde.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Maar U blijft Dezelfde, aan Uw jaren zal geen einde komen.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

maar Gij blijft dezelfde, aan uw jaren komt geen einde.

Dutch 2007 (HTB)

maar U blijft Dezelfde. Aan Uw bestaan komt geen einde.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Maar U blijft dezelfde, aan uw jaren komt geen einde.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Maar U bent Dezelfde, uw jaren zullen nooit ophouden.’

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

maar U blijft dezelfde. Aan uw bestaan komt geen einde.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Maar Gij zijt Dezelfde, en Uw jaren zullen niet geëindigd worden.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Maar Gij zijt Dezelfde, en Uw jaren zullen niet geeindigd worden. [ (Psalms 102:29) De kinderen Uwer knechten zullen wonen, en hun zaad zal voor Uw aangezicht bevestigd worden. ]