Psalms 107:22 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Ze zullen Hem dank-offers brengen en juichend vertellen wat Hij heeft gedaan.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Laten zij lofoffers brengen en met gejuich van Zijn werken vertellen.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

dat zij lofoffers offeren en zijn werken met gejubel vertellen.

Dutch 2007 (HTB)

Maar laten zij Hem ook lofoffers brengen en juichend over Zijn werk vertellen.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Laten ze Hem dankoffers brengen en juichend vertellen over zijn daden.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Laten zij dankoffers brengen, met gejuich zijn daden verkondigen.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Maar laten zij Hem ook lofoffers brengen en juichend over zijn werk vertellen.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

En dat zij lofofferen offeren, en met gejuich Zijn werken vertellen.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

En dat zij lofofferen offeren, en met gejuich Zijn werken vertellen.