Psalms 107:24 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Ze zagen de dingen die de Heer deed, en zijn wonderen in de diepe zee.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Zíj zien de werken van de HEERE en Zijn wonderen in de diepte.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
Zij zagen de werken des HEREN en zijn wonderen in de diepte.
Dutch 2007 (HTB)
Zij zagen het machtige scheppingswerk van de HERE en wat Hij in de zeeën had gemaakt.
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
Ze zagen alles wat de Heer*** had gemaakt en zijn wonderen in de waterdiepte.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Zij zagen wat de HEERE had gemaakt, zijn wonderen in de diepte van de zee.
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
Zij zagen het machtige scheppingswerk van de Here en wat Hij in de zeeën had gemaakt.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Die zien de werken des HEEREN, en Zijn wonderwerken in de diepte.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Die zien de werken des HEEREN, en Zijn wonderwerken in de diepte.