Psalms 111:2 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

De Heer doet geweldige dingen. De mensen die daarvan genieten, denken er steeds aan.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

De werken van de HEERE zijn groot, gimel zij worden onderzocht door allen die er vreugde in vinden. daleth

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Groot zijn de werken des HEREN, na te speuren door allen die er behagen in hebben.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Zijn kroost zal machtig op aarde zijn, Het geslacht der vromen zal worden gezegend.

Dutch 2007 (HTB)

Alles wat de HERE heeft gemaakt, is geweldig groot en wie Hem liefhebben, zullen daar voortdurend over nadenken.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

De daden van de Heer*** zijn groot, zij die ervan genieten, schenken er aandacht aan.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Gimel. De werken van de HEERE zijn groot, Dalet. zij worden gezocht door allen die er zich over verheugen.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Alles wat de Here heeft gemaakt, is geweldig groot en wie Hem liefhebben, zullen daar voortdurend over nadenken.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

De werken des HEEREN zijn groot; zij worden gezocht van allen, die er lust in hebben.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Gimel. De werken des HEEREN zijn groot; Daleth. zij worden gezocht van allen, die er lust in hebben.