Psalms 112:3 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Je zal overvloed hebben en rijk worden. Je zal altijd rechtvaardig zijn.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

In zijn huis zal bezit en rijkdom zijn, he zijn gerechtigheid houdt voor eeuwig stand. waw

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

overvloed en rijkdom zijn in zijn huis, zijn gerechtigheid houdt voor immer stand.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Van de opgang tot de ondergang der zon Zij de Naam van Jahweh geprezen!

Dutch 2007 (HTB)

De HERE voorziet hen van alles wat zij nodig hebben en rijkdom wordt hun deel. Zijn gerechtigheid houdt eeuwig stand.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Zijn huis zal gevuld zijn met rijkdom en bezit, zijn gerechtigheid houdt voor eeuwig stand.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

He. In zijn huis zal weelde en rijkdom zijn, Vav. zijn gerechtigheid houdt eeuwig stand.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

De Here voorziet hen van alles wat zij nodig hebben en rijkdom wordt hun deel. Zijn rechtvaardigheid houdt eeuwig stand.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

In zijn huis zal have en rijkdom wezen; Vau. en zijn gerechtigheid bestaat in eeuwigheid.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

He. In zijn huis zal have en rijkdom wezen; Vau. en zijn gerechtigheid bestaat in eeuwigheid.