Psalms 116:17 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Ik zal U dank-offers brengen en U prijzen.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Ik zal U een offer van dankzegging brengen en de Naam van de HEERE aanroepen.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
Ik zal U lofoffer brengen en de naam des HEREN aanroepen.
Dutch 2007 (HTB)
Ik zal U lofoffers brengen en Uw naam aanroepen.
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
Ik zal U dankoffers brengen, de naam van de Heer*** zal ik aanroepen.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Ik zal U een dankoffer brengen, en de Naam van de HEERE aanroepen.
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
Ik zal U lofoffers brengen en uw naam aanroepen.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Ik zal U offeren een offerande van dankzegging, en den Naam des HEEREN aanroepen.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Ik zal U offeren, offerande van dankzegging, en den Naam des HEEREN aanroepen.