Psalms 116:4 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Maar ik riep de Heer om hulp: "Heer, red me alstublieft!"

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Maar ik riep de Naam van de HEERE aan: Och HEERE, bevrijd mijn ziel!

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Maar ik riep de naam des HEREN aan: Ach HERE, red mijn leven.

Dutch 2007 (HTB)

Toch heb ik toen de naam van de HERE geroepen. Ik zei: Och HERE, red mij toch!

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Toen riep ik de naam van de Heer*** aan: "Ach Heer***, red mijn leven!"

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Ik riep de Naam van de HEERE aan en zei: “ O HEERE, bevrijd mijn ziel!”

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Toch heb ik toen de naam van de Here geroepen. Ik zei: ‘Och Here, red mij toch!’

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Maar ik riep den Naam des HEEREN aan, zeggende: Och HEERE! bevrijd mijn ziel.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Maar ik riep den Naam des HEEREN aan, zeggende: Och HEERE! bevrijd mijn ziel.