Psalms 116:9 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Ik mag dicht bij de Heer leven, Hij heeft mijn leven gered.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Ik zal wandelen voor het aangezicht van de HEERE in de landen der levenden.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
Ik zal wandelen voor het aangezicht des HEREN in de landen der levenden.
Dutch 2007 (HTB)
Ik leef dicht bij de HERE en ik mag leven!
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
Ik mag wandelen in de tegenwoordigheid van de Heer***, in het land van de levenden.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Ik zal wandelen voor het aangezicht van de HEERE, in de landen van de levenden.
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
Ik leef dicht bij de Here en ik mag leven!
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Ik zal wandelen voor het aangezicht des HEEREN, in de landen der levenden.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Ik zal wandelen voor het aangezicht des HEEREN, in de landen der levenden.