Psalms 119:102 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Ik houd me precies aan uw woord, want Uzelf bent mijn Leermeester.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Ik ben niet afgeweken van Uw bepalingen, want Ú hebt mij onderwezen.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Ik wijk niet af van uw verordeningen, want Gij onderwijst mij.

Dutch 2007 (HTB)

Ik volg Uw voorschriften nauwgezet op; alles leer ik van U.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Ik heb uw wetten niet verlaten, want Uzelf bent mijn Leermeester.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Ik ben niet van uw rechtsverordeningen afgeweken, want U hebt mij onderwezen.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Ik volg uw voorschriften nauwgezet op, alles leer ik van U.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Ik ben niet geweken van Uw rechten, want Gij hebt mij geleerd.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Ik ben niet geweken van Uw rechten, want Gij hebt mij geleerd.