Psalms 119:18 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Open mijn ogen, zodat ik kan zien hoe geweldig uw wet is.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Ontsluit mijn ogen en laat mij aanschouwen de wonderen van Uw wet.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
Ontdek mijn ogen, opdat ik aanschouwe de wonderen uit uw wet.
Dutch 2007 (HTB)
Open mijn ogen, zodat ik alle wonderen in Uw wet kan ontdekken.
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
Open mijn ogen, opdat ik zie hoe wonderbaar uw Wet is.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Ontsluit mijn ogen, opdat ik de wonderen van uw Wet zie.
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
Open mijn ogen, zodat ik alle wonderen in uw wet kan ontdekken.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Ontdek mijn ogen, dat ik aanschouwe de wonderen van Uw wet.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Ontdek mijn ogen, dat ik aanschouwe de wonderen van Uw wet.