Psalms 119:9 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Hoe kan een jong mens zuiver leven? Door te leven volgens uw woord.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Waarmee houdt een jongeman zijn pad zuiver? Als hij dat bewaart overeenkomstig Uw woord.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Waarmede zal de jongeling zijn pad rein bewaren? Als hij dat houdt naar uw woord.

Dutch 2007 (HTB)

Hoe kan een jonge man zuiver leven? Als hij zich laat leiden door Uw woord.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Hoe kan een jong mens zuiver leven? Door zich te houden aan uw woord.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Bet. Waarmee zal een jongeman zijn pad rein houden? Door zich te houden aan uw woord.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Hoe kan een jonge man zuiver leven? Als hij zich laat leiden door uw woord.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Waarmede zal de jongeling zijn pad zuiver houden? Als hij dat houdt naar Uw woord.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Beth. Waarmede zal de jongeling zijn pad zuiver houden? Als hij dat houdt naar Uw woord.