Psalms 132:10 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Laat de koning die U heeft gezalfd niet in de steek, vanwege uw beloften aan uw dienaar David.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Wijs het gebed van Uw gezalfde niet af, omwille van David, Uw dienaar.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Wend het aangezicht van uw gezalfde niet af ter wille van David, uw knecht.

Dutch 2007 (HTB)

Keer U niet af van Uw uitverkorene, terwille van Uw dienaar David.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Wijs het verzoek van uw gezalfde niet af, omwille van uw dienaar David.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Wijs uw gezalfde niet af omwille van uw dienaar David.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Keer U niet af van uw uitverkorene, ter wille van uw dienaar David.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Weer het aangezicht Uws Gezalfden niet af, om Davids, Uws knechts wil.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Weer het aangezicht Uws Gezalfden niet af, om Davids, Uws knechts wil.