Psalms 132:7 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Laten we nu Gods heiligdom binnengaan en ons voor Hem neerbuigen.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Laten wij Zijn woning binnengaan, ons neerbuigen voor de voetbank van Zijn voeten.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Laten wij zijn woning binnengaan, laten wij ons nederbuigen voor zijn voetbank.

Dutch 2007 (HTB)

Laten wij Zijn huis binnengaan en ons diep voor Hem buigen.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Laten we Gods woning binnengaan en ons neerbuigen aan zijn voetenbank.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Wij zullen zijn woningen binnengaan, wij zullen neerknielen voor de voetbank van zijn voeten.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Laten wij zijn huis binnengaan en ons diep voor Hem buigen.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Wij zullen in Zijn woningen ingaan, wij zullen ons nederbuigen voor de voetbank Zijner voeten.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Wij zullen in Zijn woningen ingaan, wij zullen ons nederbuigen voor de voetbank Zijner voeten.