Psalms 145:11 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Ze zullen erover vertellen wat een machtige en geweldige Koning U bent.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Zij zullen de heerlijkheid van Uw Koninkrijk in herinnering roepen kaph en van Uw macht spreken,

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

zij zullen van de heerlijkheid van uw koningschap spreken en van uw mogendheid gewagen,

Dutch 2007 (HTB)

Zij vertellen over Uw goddelijk koningschap en over Uw grote macht.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Ze zullen de luister van uw koningschap bekendmaken, uw machtige daden verkondigen

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Kaf. Zij zullen spreken van de heerlijkheid van uw Koninkrijk, spreken van uw grote daden,

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Zij vertellen over uw goddelijk koningschap en over uw grote macht.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Zij zullen de heerlijkheid Uws Koninkrijks vermelden, en Uw mogendheid zullen zij uitspreken.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Caph. Zij zullen de heerlijkheid Uws Koninkrijks vermelden, en Uw mogendheid zullen zij uitspreken.