Psalms 147:14 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Hij geeft vrede in je land. Hij geeft je grote oogsten.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Hij doet in uw gebied vrede heersen, Hij verzadigt u met het beste van de tarwe.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Hij geeft uw gebied vrede, Hij verzadigt u met het vette der tarwe.

Dutch 2007 (HTB)

Hij geeft vrede in het land en zorgt voor rijke oogsten.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Hij zorgt voor vrede binnen je grenzen, Hij verzadigt je met de allerbeste tarwe.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Hij geeft je grenzen vrede, Hij verzadigt je met het beste van de tarwe.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Hij geeft vrede in het land en zorgt voor rijke oogsten.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Die uw landpalen in vrede stelt; Hij verzadigt u met het vette der tarwe.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Die uw landpalen in vrede stelt; Hij verzadigt u met het vette der tarwe.