Psalms 147:16 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Hij bedekt de aarde met een deken van sneeuw. Hij bedekt de aarde met rijp, als met een laag stof.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Hij geeft sneeuw als wol, Hij strooit rijp uit als as.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
Hij geeft sneeuw als wol, Hij strooit de rijp als as,
Dutch 2007 (HTB)
De sneeuw ligt als wol op de aarde en rijp ligt als gestrooide as op de gewassen.
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
Hij legt sneeuw neer als wol, strooit de rijp uit als as,
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Hij geeft sneeuw als wol, Hij strooit rijp als as.
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
De sneeuw ligt als wol op de aarde en rijp ligt als gestrooide as op de gewassen.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Hij geeft sneeuw als wol; Hij strooit den rijm als as.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Hij geeft sneeuw als wol; Hij strooit den rijm als as.