Psalms 148:10 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

de wilde dieren en het vee, alles wat kruipt en alles wat vliegt,

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

wilde dieren en alle vee, kruipende dieren en gevleugelde vogels,

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

gij wild gedierte en alle vee, wat kruipt en wat met vleugelen vliegt;

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Alle beesten, wilde en tamme, Kruipende dieren en gevleugelde vogels!

Dutch 2007 (HTB)

Prijs Hem, wilde dieren en het vee, kruipende dieren en vogels!

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

alle wilde dieren en al het vee, alles wat kruipt en alles wat vliegt,

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

de wilde dieren en alle vee, de kruipende dieren en de vogels met hun vleugels,

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Prijs Hem, wilde dieren en het vee, kruipende dieren en vogels!

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Het wild gedierte en alle vee; kruipend gedierte en gevleugeld gevogelte!

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Het wild gedierte en alle vee; kruipend gedierte en gevleugeld gevogelte!