Psalms 18:30 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Met U durf ik een heel leger aan. Met U spring ik over een muur.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Want met U ren ik door een leger bende, met mijn God spring ik over een muur.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Met U immers loop ik op een legerbende in en met mijn God spring ik over een muur.

Dutch 2007 (HTB)

Samen met U durf ik een leger tegemoet te treden. Ja, met mijn God kan ik over muren springen.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Met U ren ik op een legerbende af, met mijn God spring ik over een muur.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Want met U ren ik door een leger bende heen, met mijn GOD spring ik over een muur.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Samen met U durf ik een leger tegemoet te treden. Ja, met mijn God kan ik over muren springen.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Want met U loop ik door een bende, en met mijn God spring ik over een muur.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Want met U loop ik door een bende, en met mijn God spring ik over een muur.