Psalms 28:6 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Ik prijs de Heer, want toen ik Hem om hulp riep, heeft Hij naar mij geluisterd.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Geloofd zij de HEERE, want Hij heeft mijn luide smeekbeden gehoord.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Geprezen zij de HERE, want Hij heeft gehoord mijn luide smekingen.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Als een kalf laat Hij de Libanon huppelen, De Sjirjon als het jong van een buffel.

Dutch 2007 (HTB)

Ik loof de HERE, want Hij heeft mijn luide smeekbeden gehoord.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Geprezen is de Heer***, want Hij heeft mijn bidden en smeken verhoord.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Gezegend is de HEERE, want Hij heeft geluisterd naar mijn luide smekingen.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Ik loof de Here, want Hij heeft mijn luide smeekbeden gehoord.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Geloofd zij de HEERE, want Hij heeft de stem mijner smekingen gehoord.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Geloofd zij de HEERE, want Hij heeft de stem mijner smekingen gehoord.