Psalms 38:23 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Kom mij gauw helpen, Heer, U bent mijn Redder.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Kom mij spoedig te hulp, Heere, mijn heil!
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
Haast U, mij ter hulpe, Here, mijn heil.
Dutch 2007 (HTB)
Kom snel naar mij toe en help mij. Here, U bent mijn verlosser.
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
Haast U, kom mij te hulp, Heer***, U die mijn redding bent.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Kom mij snel te hulp, o mijn Heer, mijn redding!
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
Kom snel naar mij toe en help mij. Here, U bent mijn verlosser.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Haast U tot mijn hulp, Heere, mijn heil!