Psalms 66:13 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Ik zal naar uw heiligdom gaan, en U brand-offers brengen.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Ik zal met brandoffers Uw huis binnengaan; ik zal aan U mijn geloften nakomen,

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Ik zal met brandoffers uw huis binnengaan, mijn geloften zal ik U betalen,

Dutch 2007 (HTB)

Ik zal mijn brandoffers in de tempel brengen; ik kom mijn geloften na,

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Ik zal met brandoffers uw huis binnengaan, U mijn gelofteoffers brengen

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Met brandoffers zal ik uw Huis binnengaan, aan U zal Ik mijn geloften nakomen,

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Ik zal mijn brandoffers in de tempel brengen, ik kom mijn geloften na

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Ik zal met brandofferen in Uw huis gaan; ik zal U mijn geloften betalen,

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Ik zal met brandofferen in Uw huis gaan; ik zal U mijn geloften betalen,