Psalms 68:33 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Koninkrijken van de aarde, zing voor God, zing liederen voor de Heer.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Koninkrijken van de aarde, zing voor God; zing psalmen voor de Heere, Sela

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Gij koninkrijken der aarde, zingt Gode, psalmzingt de Here; sela

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Verheugt u, ongelukkigen, wanneer gij dit ziet; Zoekt naar God, en uw hart leeft weer op.

Dutch 2007 (HTB)

Laten alle koninkrijken die er zijn, voor God lofliederen zingen. Zing psalmen voor de Here.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Koninkrijken van de aarde, zing voor God, zing liederen voor de Heer***.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

O koninkrijken van de aarde, zing voor GOD, zing psalmen voor mijn Heer! Sela.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Laten alle koninkrijken die er zijn, voor God lofliederen zingen. Zing psalmen voor de Here.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Gij koninkrijken der aarde, zingt Gode; psalmzingt den Heere! Sela.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Gij koninkrijken der aarde, zingt Gode; psalmzingt den Heere! Sela.