Psalms 71:21 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
U zal ervoor zorgen dat ik weer geëerd word. U zal me troosten.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
U zult mijn aanzien vergroten en mij omringen met Uw troost.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
Wil mijn grootheid vermeerderen, U opmaken en mij troosten.
Dutch 2007 (HTB)
Wilt U komen en mij troosten? Wilt U mij weer aanzien geven?
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
U zult mijn aanzien vergroten, mij omringen met uw troost.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
U zult mijn grootheid doen toenemen, mij omringen met uw troost.
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
Wilt U komen en mij troosten? Wilt U mij weer aanzien geven?
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Gij zult mijn grootheid vermeerderen, en mij rondom vertroosten.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Gij zult mijn grootheid vermeerderen, en mij rondom vertroosten.