Psalms 72:11 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Alle koningen zullen voor hem buigen, alle volken zullen hem dienen.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Ja, alle koningen zullen zich voor Hem neerbuigen, alle heidenvolken zullen Hem dienen.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

mogen alle koningen zich voor hem nederbuigen, alle volkeren hem dienen.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Ze zeggen: "Hoe zou God er iets van weten, De Allerhoogste er kennis van hebben?"

Dutch 2007 (HTB)

Laten alle koningen zich voor hem buigen en alle volken aan hem onderworpen zijn.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Ja, alle koningen zullen zich voor hem buigen, alle volken zullen hem dienen.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Alle koningen zullen voor Hem neerknielen, alle volken zullen Hem dienen.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Laten alle koningen zich voor hem buigen en alle volken aan hem onderworpen zijn.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Ja, alle koningen zullen zich voor hem nederbuigen, alle heidenen zullen hem dienen.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Ja, alle koningen zullen zich voor hem nederbuigen, alle heidenen zullen hem dienen.