Psalms 74:12 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Toch bent U altijd onze Koning geweest. U heeft steeds op aarde redding gebracht.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Toch is God mijn Koning van oudsher, Die heil brengt hier op aarde.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Toch is God mijn Koning van oudsher, die in het midden der aarde verlossing bewerkt.

Dutch 2007 (HTB)

Toch is God al sinds mensenheugenis onze Koning! Hij zorgt overal voor bevrijding.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Toch is God altijd mijn Koning geweest, die steeds hier op aarde redding bracht.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Vanouds is GOD mijn Koning. Hij is het die uitreddingen brengt in het midden van de aarde.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Toch is God al sinds mensenheugenis onze Koning! Hij zorgt overal voor bevrijding.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Evenwel is God mijn Koning van ouds af, Die verlossingen werkt in het midden der aarde.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Evenwel is God mijn Koning van ouds af, Die verlossingen werkt in het midden der aarde.