Psalms 78:23 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Toch gaf Hij de wolken een bevel. Hij opende de deuren van de hemel.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Hij gebood de wolken daarboven en opende de deuren van de hemel:

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Toen gebood Hij de wolken daarboven en opende de deuren des hemels;

Dutch 2007 (HTB)

Toen liet Hij een bevel uitgaan naar de wolken en opende de sluizen van de hemel;

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Toch gaf Hij bevel aan de wolken daarboven: de deuren van de hemel openden zich

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Hij gebood de wolken daarboven, Hij opende de deuren van de hemel.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Toen liet Hij een bevel uitgaan naar de wolken en opende de sluizen van de hemel,

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Daar Hij den wolken van boven gebood, en de deuren des hemels opende;

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Daar Hij den wolken van boven gebood, en de deuren des hemels opende;