Psalms 78:35 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Dan wisten ze weer dat God de rots onder hun voeten was, dat Hij de Allerhoogste God was, de enige die hen kon redden.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Dan dachten zij eraan dat God hun rots was en God, de Allerhoogste, hun Verlosser.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

en gedachten, dat God hun rots was, en God, de Allerhoogste, hun verlosser.

Dutch 2007 (HTB)

Dan dachten zij er pas weer aan dat God hun rots was en dat de Allerhoogste God hen bevrijdde.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Ze dachten er weer aan dat God hun rots was, dat God, de Allerhoogste, hun Redder was.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Zij dachten eraan dat GOD hun Rots was, God, de Allerhoogste, hun Losser.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Dan dachten zij er pas weer aan dat God hun rots was en dat God, de Allerhoogste, hen bevrijdde.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

En gedachten, dat God hun Rotssteen was, en God, de Allerhoogste, hun Verlosser.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

En gedachten, dat God hun Rotssteen was, en God, de Allerhoogste, hun Verlosser.